作品位置：红砖美术馆
艺术家：丹·格雷厄姆
创作年代：2011-2012
不锈钢,冲孔钢板,双向镜
高 230 厘米, 直径 520 厘米
丹·格雷厄姆结合红砖美术馆建筑环境委任创作的“馆”（pavilions）系列作品——《冲孔钢板分隔的双向镜圆柱》，由不锈钢、冲孔钢板、双向镜构成，创造出各类光效，弥合了艺术与建筑之间的鸿沟，也体现他对建筑环境与居住者关系的持续性调查。作为红砖美术馆的重要馆藏之一，这件作品将永久陈列于美术馆的建筑园林中。
丹 · 格雷厄姆的创作实践主要专注于时间、观看以及看的现象学等概念, 探索建筑对观众的心理影响。格雷厄姆运用了各种媒介展开研究, 最终对居伊 · 德波的“景观社会”概念提出了疑问。这个社会痴迷于媒体，人们常常模仿电视真人秀中会出现的那一套人际交往技巧。
《冲孔钢板分隔的双向镜圆柱》(2011-2012)是丹 · 格雷厄姆设计的户外馆, 他试图通过作品来探求观众对内部和外部空间的认知和理解。这个展览馆本身的设计以及其内部双向镜的运用产生了意想不到的映射效果。它探索了在观看自己的同时也可以观看他人的窥视行为, 并且对观众如何在一个既疏远同时又诱惑着我们的公共区域内移动和行动提出了疑问。
